Самые дорогие темы грамматики в английском. Елена Шипилова вторник, 16 июня 2015 г. Комментариев: 9

Вот эти 37 тем грамматики английского языка умудрились создать рынок в несколько сотен млрд долларов
Точнее не только эти.

Каждый уважающий себя учебник английского языка содержит в себе в разы больше грамматических тем, равно, как и каждый уважающий себя преподаватель английского языка считает, что в английском языке намного больше важных и нужных тем, чем эти 37.

37 тем - это те темы, которые мы отобрали в ходе нашей ежедневной работы со студентами и ежедневного анализа их речи, а также речи носителей английского языка. Это те темы, которые нам так или иначе потребуются в разговоре при построении своего собственного предложения либо же мы услышим их из уст носителя языка.

Мы дали примеры предложений на русском языке, чтобы вам было понятно, что скрывается за тем или иным грамматическим названием:

Я (есть) русский. I am Russian.
Ты (есть) украинец. You are Ukrainian.
Он(есть) инженер.He is an engineer.
Я (есть/нахожусь) дома.I am at home.
Ты (есть/находишься) на работе.You are at work.
Он (есть) занят. He is busy.
Сейчас (есть) два часа дня. It is 2 pm.
Во всех этих выражениях нужен глагол «быть» - «to be» (и его формы am/is/are). The verb “to be” (and its forms am/is/are)
Сколько будет стоить? How much will it cost?
Как ты добираешься до работы? How do you get to work?
Где мои часы? Where is my watch?
Когда ты вернешься? When will you come back?
Вопросительные местоимения. Interrogative pronouns
Мы идем в кино. We are going to the cinema.
Мой дом слева отсюда. My house is on the left from here.
Завтрак на столе. Breakfast is on the table.
Поверните направо. Turn to the right.
Позади ресторана есть парковка. There is a car park behind the restaurant.
Впереди светофор.There is a traffic light ahead.
С 10 до 20 я на работе.From 10am till 8 pm I am at work.
Она свободна после двух. She is free after 2pm.
Предлоги. Prepositions
Красивый дом. A beautiful house.
добрый человек. A good person (man).
отличная идея. A great idea.
Ничего себе поездка у нас получилась. Our trip was not bad at all.
Прилагательные. Adjectives.
Твоя идея интереснее, чем его. Your idea is more interesting than his one.
Я ищу что-то более удобное. I am looking for something more comfortable.
Это наисложнейшая (самая сложная) задача. This is the most difficult problem.
Я получил более точные данные.  I received more accurate data.
Это красное платье длиннее того чёрного. This red dress is longer than that black one.
Степени сравнения прилагательных. Adjectives. Degrees of comparison.
Он слишком серьезен. He is too serious.
Это достаточно опасно. It is quite dangerous/ It is dangerous enough.
Она очень веселая. She is very cheerful.
Лично я считаю это полезным. Personally, I think that this is useful.
Я абсолютно забыл.I absolutely forgot.
Он немного ленив.He is a bit lazy.
Наречиe. Adverb.
Работа двигается медленнее, чем я думал. Work goes slower than I thought.
Не беги так быстро. Don’t run so fast.
Он чувствует себя лучше. He feels better.
Степени сравнения наречий. Degrees of Comparison of Adverbs.
У него пропала собака. He has lost a dog
Ты мне позвонишь? Will you call me?
Он тебе это объяснил? Did he explain it to you?
Ребята поедут с нами на экскурсию. The guys will go for a trip with us.
Думаю, что они не смогут принять решение без вас. I think they will not be able to make a decision without you.
Личные местоимения. Personal pronouns.
В таком случае я обязательно приеду. In this case I will certainly come.
В этом/том городе можно найти что угодно. It is possible to find everything in this/that city.
Эти туфли очень жмут. These shoes are too tight.
Мне не нравятся те цветы. I don’t like those flowers.
Указательные местоимения. Demonstrative pronouns.
Я видел твоего друга. I saw your friend.
Ты бывал в его офисе? Have you been to his office?
Я мою свою машину. I wash my car.
Притяжательные прилагательные. Possessive Adjectives.
Мои родители живут рядом со мной, а твои? My parents live not far away from me, and yours?
Эта книга моя. This book is mine.
Притяжательные местоимения. Possessive pronouns.
Все сегодня дома.Everybody is at home today.
Каждый сотрудник должен иметь отпуск. Every employee must take a vacation.
Все остальные поддержали нашу идею. All the rest supported our idea.
Никто из них. None of them.
Мы ничего не принесли. We didn’t bring anything = We brought nothing.
Кто-нибудь может мне помочь? Can anyone help me?
Тебя кто-то спрашивает. Somebody is asking for you.
Неопределенные местоимения. Indefinite pronouns.
Я купил то, что искал. I bought what I was looking for.
Девушка, которая только что вошла, моя сестра. The girl, who has just come in, is my sister.
Те, кто знают английский, смогут поехать с нами. Those who know English will be able to go with us.
Ребята, чьи родители не подписали разрешение, не смогут поехать на экскурсию. The guys, whose parents didn’t sign the permission, will not be able to go on an excursion.
Относительные местоимения. Relative pronouns.
Сегодня первое января. Today is the first of January.
У меня дом (один дом).I have a (one) house.
Нет, у меня одна квартира. No, I have one (a) flat.
Они приезжают 18 февраля. They will come on the eighteenth of February.
30 января я еду в Россию. On the thirtieth of January I am going to Russia.
Это второй вопрос, который мы хотим обсудить. This is the second question, which we want to discuss.
Ты живешь на третьем этаже? Do you live on the third floor?
Сейчас 11 утра. It’s eleven o’clock in the morning (It is11 am).
Числительные. Numeral.
Я живу в Ливерпуле. I live in Liverpool.
Мне нравится этот фильм. I like this film (movie).
Ты хочешь чаю? Do you want some tea?
Ей нравится ходить по магазинам в свободное время. She likes to go shopping in her free time.
Он учится в Университете? Does he study at the University?
Настоящее неопределённое время в английском языке. Present Indefinite (Simple) Tense
Я могу помочь. I can help.
Ты хотел бы чашку кофе? Would you like a cup of coffee?
Возможно, я пойду в кино сегодня вечером. I might go to the cinema this evening.
Нельзя трогать картины в музее. One must not touch the pictures in the museum.
Модальные глаголы. Modal Verbs.
Пожалуйста, угощайтесь. Please, help yourself.  
Я порезалась. I cut myself.
Она себя не любит. She doesn’t like herself.
Возвратные глаголы. Reflexive verbs.
Холодно. It’s cold.
Сегодня тепло. It’s warm today.
Тут (имеется) много людей. There are many people here.
Идет дождь. It's raining.
Идет снег. It's snowing.
Безличные глаголы.  Impersonal verbs.
Я хочу плавать в море. I want to swim in the sea.
Нечего посмотреть по телевизору. There is nothing to watch on TV.
Я хочу, чтобы он вернулся. I want him to come back.
Перестаньте разговаривать. Stop talking.
Я люблю танцевать. I love to dance= I love dancing.
Инфинитив/глагольные конструкции. Infinitive / Verb patterns
Ты всегда мне открываешь, улыбаясь.You always open the door for me smiling.
Они сказали это, смотря мне в глаза. They told this, looking into my eyes.
Находясь целый день дома, он смог уладить все дела. Staying the whole day at home, he was able to arrange all the deals.
Он бросил курить. He gave up smoking.
Собрание началось в 6 вечера. The meeting began at 6 pm.
Герундий/Причастие. Gerund/ Participle
Я уже позавтракал. I have already had breakfast.
На этой неделе  закончил все проекты. I have finished all the projects this week.
Он сделал ей предложение в этом месяце. He has made a proposal to her this month.
Настоящее совершенное время. Present Perfect Tense.
Он перезвонит позже, он сейчас делает домашнее задание. He will call back later, he is doing homework now.
Послушай! Кто-то играет на фортепиано. Listen! Someone is playing the piano.
Что ты делаешь? Я готовлю ужин. What are you doing? I am making supper.
Настоящее длительное время в английском языке. The Present Continuous Tense.
Вчера в 7 вечера он говорил со мной. Yesterday at 7 pm he was talking with me.
Мы рисовали вчера целый день. We were drawing the whole day yesterday.  
С трёх до пяти она занималась английским. From 3 till 5 pm she was studying English.
Прошедшее длительное время. The Past Continuous Tense.
Я вчера купил новую машину. Yesterday I bought a new car.
На прошлой неделе мы навестили наших родителей. Last week we visited our parents.
В 2000 году он закончил университет. In 2000 he graduated from the university.
Он вчера пришёл домой поздно. He came home late yesterday.
Прошедшее неопределённое время. Past Indefinite (Simple) Tense.
Когда мы приехали в аэропорт, самолет уже улетел. When we came to the airport, the plane had already flown away.
Я узнал, что он, наконец-то, нашел работу.I found out that he had finally found a job.
Прошедшее совершенное время. The Past Perfect Tense.  
Я поеду в Барселону в июне. I am going to Barcelona in June.
Ты сегодня встретишься с друзьями? Are you going to meet with your friends today?
Ближайшее будущее (не время, а конструкция). To be going to.
Ты приедешь к нам на выходные? Will you come to us at the weekends?
Она нам не поможет. She will not help us.
Я отошлю тебе сведения, когда получу их. I will send you the information when I get it.
Простое (неопределённое) будущее время. Future Simple (Indefinite) Tense.
Она будет готовиться к экзамену в мае. She will be preparing for her exam in May.
Они ещё будут работать в пять часов. They will still be working at five o'clock.
Будущее длительное время. The Future Continuous Tense.
К следующему лету я уже закончу проект. By next summer I will have already finished the project.
Эндрю вернется через пару часов, к тому времени мы уже сделаем все необходимое. Andrew will come back in a few hours, by that time we will have already done everything necessary.
Будущее совершенное время. The Future Perfect Tense.
Необходимо, чтобы вы взяли с собой теплые вещи. It is necessary that you should take warm clothes with you.
Желательно, чтобы она немного отдохнула перед поездкой. It is advisable that she have some rest before the trip.
Необходимо, чтобы он сделал это немедленно. It is necessary that he do it immediately.
Будь здоров! God bless you!
Сослагательное наклонение настоящего времени. The Present Subjunctive.
Сожалею, что угнал автомобиль. I wish I hadn’t stolen the car.
Хотел бы я знать ответ. I wish I knew the answer.
Если бы твоя мать была здесь, она была бы вне себя. If your mother were here, she would be mad.
Прошедшее время сослагательного наклонения.
Помоги мне. Help me.
Не ходите в этот ресторан. Don’t go to this restaurant.
Не думай, что всё так плохо. Don’t think that everything is so bad.
Поверни налево. Turn to the left.
Давайте сходим на концерт. Let’s go to the concert.
Повелительное наклонение. Imperative mood.  
Это пишется с большой буквы. It is written with a capital letter.
Как это произносится на английском? How is it pronounced in English?
Проблема будет нами улажена. The problem will be solved by us.
Нас попросили прийти как можно раньше. We were asked to come as early as possible.
Пассивный залог. Passive voice.
Я бы пошла в кино, но должна закончить работу. I would go to the cinema, but I have to finish my work.
Она надела бы свое красное платье на эту вечеринку? Would she put on her red dress to a party?
Она бы предпочла остаться сегодня вечером дома. She would prefer to stay at home tonight.
Я бы выпила чаю. I would like to have a cup of tea.
Условное наклонение. Conditional mood.
Я всегда беру такси, если я опаздываю. I always take a taxi if I am late.
Если я получу визу, я поеду в США. If I get my visa, I will go to the USA.
На твоём месте я бы не ходила в этот ресторан. If I were you, I wouldn’t go to this restaurant.
Если бы ты говорил по-английски, ты бы получил эту работу в прошлом году. If you had spoken English you would have got this job last year.  
Условные предложения. Conditionals (Conditional sentences)
Она говорит: “Я съезжу в магазин”. She says: “I will go to the store”.
Она говорит, что съездит в магазин. She says (that) she will go to the store.
Она сказала, что съездит в магазин. She said (that) she would go to the store.
Косвенная речь. Indirect speech, Reported speech.
Ну-ка! Соберись с мыслями.  Come on! Collect one's thoughts.
Вот это да! Серьезно? Well I never! Seriously?
Вот это да! Она мне перезвонила! Holy moley! She called me back!
Частица. Particle.

Проработать все эти темы грамматики в английском языке вы можете у нас на сайте в разделе Грамматика английского языка. После каждой темы идет упражнение, озвученное носителем языка, так что вы сможете еще потренироваться и в аудировании.
Нажмите на ссылку прямо сейчас!

Комментарии